The vegetarian treats Ozlem Warren offers us from her Turkish kitchen might inspire a bulk-buy of filo pastry. Other recipes from Nigel Slater, Ben Shewry and Jess Elliott Dennison